Mote Translator ofrece traducción en directo para aulas y centros educativos

Mote capta y procesa el habla en pequeños fragmentos para lograr una latencia mínima:

• Transmisión de audio: el micrófono del docente capta el audio en segmentos de unos 300 ms, que se envían de forma continua a nuestros servidores
• Reconocimiento de voz: un reconocimiento de voz a texto de primer nivel convierte el audio en texto con gran precisión ante distintos acentos y estilos de habla
• Resultados provisionales: la transcripción se actualiza en tiempo real mientras la persona sigue hablando, afinando la precisión con más contexto
• Segmentación inteligente: el texto se segmenta según las pausas naturales y la puntuación para lograr una calidad de traducción óptima

Cuando transmites a una clase multilingüe, Mote traduce a todos los idiomas seleccionados en paralelo:

• Selección de idiomas: los docentes eligen qué idiomas de traducción activar al iniciar una transmisión
• Procesamiento en paralelo: cada intervención se envía a traducción para todos los idiomas a la vez, no de uno en uno
• Entrega independiente: cada estudiante recibe únicamente el idioma que ha elegido, manteniendo la interfaz despejada
• Distribución eficiente: nuestros servidores gestionan quién recibe qué, así que 30 estudiantes en 5 idiomas no son ningún problema

Cuando el alumnado activa la reproducción de audio, Mote coordina el texto y el habla con precisión:

• Sincronización por palabra: el motor de síntesis de voz proporciona marcas de tiempo para cada palabra, lo que permite un resaltado preciso
• Sincronización fluida: las palabras se iluminan justo cuando se pronuncian, lo que ayuda al alumnado a seguir el ritmo
• Gestión de la cola: los fragmentos de audio se ordenan de forma inteligente para que las nuevas traducciones no interrumpan la reproducción
• Ajuste de velocidad: la velocidad de reproducción puede adaptarse de forma dinámica para ayudar al alumnado a seguir el ritmo de la lección

La traducción en tiempo real implica varios pasos de procesamiento, pero Mote optimiza cada uno de ellos:

• Captura de audio: los pequeños fragmentos de unos 300 ms reducen la espera antes de que comience el procesamiento
• Server-Sent Events: la tecnología de transmisión envía las actualizaciones al alumnado al instante, sin retardos por sondeo
• Optimización del flujo: la transcripción y la traducción se suceden, pero se solapan para ganar velocidad
• Resiliencia de red: la reconexión automática y el almacenamiento en búfer gestionan los problemas de red con fluidez

Unirse es sencillo y funciona en cualquier dispositivo:

• Códigos de acceso: los docentes comparten un sencillo código de 6 caracteres (como «ABC123») que el alumnado introduce para unirse
• Códigos QR: en las clases presenciales, el alumnado puede escanear un código QR mostrado en la pizarra
• Enlaces directos: los docentes pueden compartir una URL que lleva directamente a la transmisión
• Canales permanentes: las clases habituales pueden tener una URL de canal permanente que el alumnado guarda en favoritos

Mote está pensado para la educación, con la privacidad en el centro de todo:

• Cumple con la FERPA: satisface los requisitos estadounidenses de privacidad educativa
• Cumple con la COPPA: seguro para menores de 13 años
• Cumple con el RGPD: satisface las normas europeas de protección de datos
• Almacenamiento de transcripciones: las transcripciones tras la transmisión están disponibles para el docente, pero no se comparten con terceros
• Sin publicidad: los datos del alumnado nunca se utilizan para anuncios ni se venden a terceros